/* kontener z paddingiem 40px, strza?ki si? nie obcinaj? */
.cecarousel-container {
  padding: 0 40px;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.cecarousel-container .swiper {
  overflow: hidden; /* tylko 4 slajdy, nie wida? kawa?ka 5. */
}

/* strza?ki */
.cecarousel-container .swiper-button-prev,
.cecarousel-container .swiper-button-next {
  position: absolute;
  top: 40%;
  width: 16px;
  height: 16px;
  transform: translateY(-50%);
  z-index: 10;
  color: #091749;
}
.cecarousel-container .swiper-button-prev { left: 0px; }
.cecarousel-container .swiper-button-next { right: 0px; }

.text-center {
  text-align: left;
}

.product:hover {
  -webkit-box-shadow: none;
  box-shadow: none;
}

.swiper-button-next:after,
.swiper-button-prev:after {
  font-size: 20px !important;
}